Влез

View Full Version : Някой,който знае добре немски?



yoyo123
06-02-2009, 06:40
Може ли някой да ми каже как е на немски изразът "на фона на..."-например:"на фона на смелата му постъпка,това е нищо".Моля,който може да помага,трябва ми за днес.

1n5ub0rd1na73
06-02-2009, 09:05
Не знам добре немски, но мисля, че е така.

'Vor dem Hintergrund... ' И след това генитив.

'Vor dem Hintergrund seiner mutigen Tat, ist das nichts.'