PDA

View Full Version : моля ви помогнетее


zaichoo
09-16-2009, 17:48
става дума за това: She's got it out for me,
But I wear the biggest smile



плсс преведете гоо :D
laji4ka
09-17-2009, 11:47
ми май е тя избяга от мен,но аз бях усмихнат нещо такова
Sarafina
09-17-2009, 11:49
Да. "Тя си тръгна, но останах ухилен до уши." (може и "доволен).
casey
09-19-2009, 17:40
Тя ми го отмъкна ( става въпрос за момче ), но аз си сложих най-голямата усмивка! - Толкова ли не можа да му намериш превода?!