PDA

View Full Version : tattoo help



lovememore
09-18-2009, 21:18
здравейте,
пускам си темата и тук /освен в козметика и диети/, защото не знам точно за кой раздел е. решила съм да си правя татус на гърба, който да изглежда по този начин http://www.picvalley.net/v.php?p=u/2833/47232450414585401881253301822DLMunTqD2TIaQrCvjlQ7. JPG
проблема ми не е че нямам идея какво точно да е, а че имам доста идеи и все ми допадат. ще се радвам да чуя и вашите мнения за да се спра на нещо най-накрая.
1. to betray you must first belong
2. you need chaos in your soul to give birth to a dancing star
3. be happy for this moment. this moment is your life
4. let us risk remembering that we never stop silently loving those we once loved out loud
5. betrayal is the only truth that sticks
6. what is done out of love always takes place beyond good and evil
7. vanity, definately my favorite sin
8. добрите хора лесно се обичат. магията е да обичаш лошите. /ако може тук добри предложения за английски вариант/

ами това са общо взето и са доста така че ще се радвам на мнения, критики, и т.н. мерси.

пп: извинявам се че слагам темата на 2 места. ако преценят модовете, да трият.

FlashMX
09-18-2009, 21:23
not sexy.

Jesus
09-18-2009, 21:35
Аз бих предложил ето това だってばよ!четяло се Dattebayo!, няма точен литературен превод нито на английски нито на български, но значи ПОВЯРВАЙ

ImmortalTechnique
09-18-2009, 21:37
Цели изречения ми изглежда доста тъпо. Ако ще е надпис да е от една дума, най-много 2 в словосъчетание.

Cerveza
09-18-2009, 21:43
Правиш си каквото ти харесва на тебе е, ренде.
Деа загубеняците.

UnKnOwNmAtTeR
09-19-2009, 03:56
фейл