Малко помощ по фрески с един превод.

[DieselBlood]

Тъъ има една трудна част,която не мога да преведа и се надявам на вашата помощ

........une demier-heur,ils ont parle de muzique et du theatre.Puis,Philippe a propose aux deux jeaune femmms de les racconpagner,chez elee eu voiture.Il a d'abord depase Nathalie.Ensuite,il est alle au .......eu habiter Sylvie.Mais Gerrard,le nari du Sylvie,arriveit a ce moment.La scene de jalousie n'a pas eu lieu.Parce-que Sylvie a patiemment repondu.

Моля ви,трябва ми за утре.

[PurpleDream]

http://translate.google.bg/?hl=bg&tab=wT#
..половин час той говореше за музика театри.После Филип предложи на 2 млади жени да ги изпрати до колата.Той първо надмина/ задмина (или нещо подобно) Натали. После отиде в.... живее Силви. Но Жерард (предполагам, че думата не е nari, а mari ) съпругът на Силви пристигна в този момент. Сцената на ревност не беше на място. Защото Силви отговори търпелив.
нещо такова :lol:

[elito0o0o0]

Ква е тая безсмислица уе :shock: :lol:

[hamilcar]

По желание на автора темата се заключва.