проблем със субтитрите [Архив]

_mimi7y_

11-04-2009, 12:41

здравейте..
откакто ми преинсталираха компа не мога да гледам филми защото когато си пусна субтитрите не са на бг а изписват някви неща които даже не мязат на букви :D извинявам се за простоватото обеснение но се надявам някой ако ме е разбрал да ми каже какво да направя за да мога да си чета субтитрите на български език

LittleDude

11-04-2009, 12:53

Start -> Control Panel ->Date, Time, Language and Regional Options -> Language and Regional Options и правиш всичко на Bulgaria / Bulgarian (Regional Options, Laguage, Advenced) :)

_mimi7y_

11-04-2009, 12:57

ми сичко ми е на бг ама пак субтитрите не са на бг :-o

LittleDude

11-04-2009, 13:00

ми сичко ми е на бг ама пак субтитрите не са на бг :-o
няма начин... :lol: да не са бъгнати субсите ?

_mimi7y_

11-04-2009, 13:10

пробвах и с друг филм.. същата работа :smt022

LittleDude

11-04-2009, 13:11

Windows Sex Pi ? :lol:

kir40

11-04-2009, 13:15

Свали си нов кодек пак

LittleDude

11-04-2009, 13:16

Свали си нов кодек пак
въйй :lol: как не са сетих :lol:

kir40

11-04-2009, 13:21

Провери също и настройките на плеъра.
Направи Language for non-Unicode programs (на страница Advanced) да е Bulgarian.

SolusChristus

11-04-2009, 16:58

Провери също и настройките на плеъра.
Направи Language for non-Unicode programs (на страница Advanced) да е Bulgarian.

Точно това.

Другото, щрак с дясното копче върху BS Player, Subtitles -> Primary -> Subtitle Properties -> Font

От там където пише Scripting и е Western се променя на Cyrillic.

_mimi7y_

11-05-2009, 08:30

Провери също и настройките на плеъра.
Направи Language for non-Unicode programs (на страница Advanced) да е Bulgarian.

Точно това.

Другото, щрак с дясното копче върху BS Player, Subtitles -> Primary -> Subtitle Properties -> Font

От там където пише Scripting и е Western се променя на Cyrillic.

благодаря на всички за помощта оправих ги по начина който предложи SolusChristus