PDA

View Full Version : Какво значи тази дума?



BlackKeys
01-03-2010, 10:36
klutzy
Потърсих в речник, но не намерих.
Ето ви целия текст, ако нещо искате да схванете смисъла.
“My legs are really long and that’s cool apparently, but I’m totally klutzy. I mean, I’m like Bambi. I fall all over myself because I can’t control my arms and my really long legs.”

DjBaloon
01-03-2010, 10:46
Ква е тая простотия? :lol:

Kiumdiuriun94
01-03-2010, 10:57
И без да я знам ти казвам непохватен...

JCoutureJunkie
01-03-2010, 11:07
klutz по принцип си е тромав,непохватен,следоват елно и klutzy трябва да е същото

BlackKeys
01-03-2010, 11:39
klutz по принцип си е тромав,непохватен,следоват елно и klutzy трябва да е същото
Мерси. :)

Lucho
01-03-2010, 11:44
Ако звучи като clumsy би трябвало наистина да е непохватен или тромав. Може би някакъв диалектен местен синоним. Зависи.

MissHouse
01-04-2010, 15:15
непохватен :)