PDA

View Full Version : Едно малко преводче от английски - предварително балгодаря;&



JigSaw
02-05-2010, 15:29
If I could be you
I would take the world and hold it in one hand
If I could be you
I would bring the sunshine after rainy day
If I could be you
I would paint the letters on that empty page
If I could be you
I would take my heart and stay right to the end.

Аз си го превеждам, но да съм сигурен все пак ;>

DieselBlood
02-05-2010, 18:28
Ако можех да съм теб
щях да взема сведа и да го държа с една ръка
Ако можех да съм теб
щях да докарам слънце след дъждовен ден
Ако можех да съм теб
щях да рисувам писма на тази празна страница

не съм 100% сигурен,тъй като вече ни уча английски и знанията ми малко са намалели.