Нуждая се от малко помощ - някой който знае китайски

[todoroshko]

Може ли някой да ми преведе как се пише на китайски free like an angel
И без преводачи и подобни,защото им нямам много доверие. ;) Наистина ми трябва някой много сериозен,защото мисля да си го направя на татуировка и все пак ще ми седи цял живот,затова искам превода да е много точен. ;)

[ZipFail]

Много е гъзарско да си сложиш нещо, което ще ти седи за цял живот, ама и дума да не знаеш на тоя език.. :)

[DimovB]

отиваш някъде, където се провеждат курсове по китайски и питаш даскала, после му даваш 10-20 лева и по живо по здраво.

[Boot]

напиши го на език, който знаеш ;)

[Nakadah]

Може ли някой да ми преведе как се пише на китайски free like an angel
И без преводачи и подобни,защото им нямам много доверие. ;) Наистина ми трябва някой много сериозен,защото мисля да си го направя на татуировка и все пак ще ми седи цял живот,затова искам превода да е много точен. ;)

Кой Китайски? Ако е Мандарин аз мога да ти го кажа, но произношението е трудно, и може да не излезе това което трябва...

нии шай хай бъ

[someonerandom]

Вярно е най-добре да идеш да питаш някой даскал.

[Serseri91]

Не ми изглеждаш изобщо free .. :D

[todoroshko]

Не ми изглеждаш изобщо free .. :D
И как разбра от 4 мои поста в тоя форум!?Аман от психоаналитици... и хора без работа,които се чудят как да се заядат.Ако имаш проблем казвай го направо,не ми го овъртай.
П.П. Анализирай това: :smt097

[ZipFail]

И не ми изглеждаш особено вярващ християнин, че да си like an angel.. :)

[Serseri91]

Нещастник.Виж се какво искаш да направиш и после ми говори, че си свободен.Толкова си ограничен, че няма накъде повече.


Палячоооооооооооооооо :D :D

[ScionOfStorm]

шшш, де...
защо разваляш магията сега? :(

[todoroshko]

Нещастник.Виж се какво искаш да направиш и после ми говори, че си свободен.Толкова си ограничен, че няма накъде повече.


Палячоооооооооооооооо :D :D
Що не ми ядеш к*ра ма мацко? (kiss)
Бтв са да очаквам бан нали>? :) Нп... с динамично ип сам.