Здравейте! Имам 2 чешита субтитри 1 на EN с точен таймин, а други на БГ, но се разминават. Има ли начина да направя 3-ти субтитри, които да са с точен таймин и на български?!
roshlichka
06-26-2010, 12:04
ами свали си от някой сайт други бг субтитри.. пробвай да свалиш няколко все едни ще трябва да ти паснат на филма
Tempest
06-26-2010, 13:39
какъв е проблема да гледаш филма с английски титри?
roshlichka
06-26-2010, 15:13
най-вероятно не знае английски за да иска БГ СУБ!!!!