PDA

View Full Version : превод английски



teodora87
10-23-2010, 10:08
http://www.youtube.com/watch?v=hyI2mYfbbxk
може ли да ми преведете това клипче
Благодаря предварително

cvetitoyoy
10-23-2010, 20:08
С gogle -преводач не става ли ?

slicky
10-23-2010, 20:27
xaxa с него нищо не се разбира..

No5
10-23-2010, 22:26
Дезоксирибонуклеиновата киселина
Се състои от две вериги
Които се завъртат в двойна спирала

Така че след като веригите се разпаднат
Азотните бази започват
да се разопаковат от ДНК-хеликазата

2 водородни връзки ! Между Аденин и Тимин
3 водородни връзки ! Между Цитозин и Гуанин
(но) Те са слаби връзки !
Захарофосфатите формират най-силната връзка (наречена)
Фосфодиестерна връзка

ДНК полимераза формира новата
Верига от 5' към 3' края

2 водородни връзки ! Между Аденин и Тимин
3 водородни връзки ! Между Цитозин и Гуанин
(но) Те са слаби връзки !
Захарофосфатите формират най-силната връзка (наречена)
Фосфодиестерна връзка

Сега виждам, че се удвоява
По много интересен начин (yeah!)
Без значение на разтоянието, водещата верига
се следва от изоставащата !

На края, лигазата затваря всичките цепнатини
Нова, нова, нова ДНК...
И започва отново

О колко обичам биологията
По-добра е от химията
И следващия път, когато ми се пишка знам
какво се случва в мен

ДНК! Съдържа кода на всички мои гени
ДНК! Много по-просто е, от колкото изглежда
ДНК! и сега знам повече биология
Мога да кажа какво се случва в мен

Вече знам, какво се случва в мен .




П.П. съжалявам, ако има грешки, но предвид късния час е разбираемо :)