PDA

View Full Version : Google Преводач



anonymous682486
01-03-2011, 19:21
знаете ли кой език в гоогле преводач превежда най-много точно. :) :)

batetoo
01-03-2011, 20:02
всичките са все една хубост :D

mitkoyyy
01-04-2011, 00:00
Батка всичките ги превежда буквално защото това е машина няма как да схване смисъла на изречението ;)

van1
01-04-2011, 17:50
Батка всичките ги превежда буквално защото това е машина няма как да схване смисъла на изречението ;)

Пусни един текст да го преведе. Запази резултата. Пробвай със същия текст след няколко месеца. Ще видиш, че има подобрение.

Гугъл преводач е много по-'умен', от колкото си мислите

Cybershot
01-04-2011, 21:06
Повечето словосъчетания си ги превежда правилно, а не буквално. Е все още не е съвършен, но след време ще е перфектен. Говоря за английския.

anonymous682486
01-05-2011, 12:13
Батка всичките ги превежда буквално защото това е машина няма как да схване смисъла на изречението ;)

Пусни един текст да го преведе. Запази резултата. Пробвай със същия текст след няколко месеца. Ще видиш, че има подобрение.

Гугъл преводач е много по-'умен', от колкото си мислите

мерси за съвета сега ще пробвам да слагам текс еи след месец ще видя :)

GregoryHouse
01-06-2011, 00:47
Батка всичките ги превежда буквално защото това е машина няма как да схване смисъла на изречението ;)

Пусни един текст да го преведе. Запази резултата. Пробвай със същия текст след няколко месеца. Ще видиш, че има подобрение.

Гугъл преводач е много по-'умен', от колкото си мислите

Просто защото потребителите като мен и теб постоянно пращат нови и нови дефиниции на думи, фрази, изречения и т.н.
Подобно на Cleverbot, въпреки, че той работи на малко по-различен принцип :)