PDA

View Full Version : Kак да разбирам това? (английски)



banalka
04-05-2011, 10:30
Значи, писах коментар на едно клипче в ютюб, в което жената беше качила снимки на супер много вкусно-изглеждащи сладкиши и т.н. Коментара ми беше "nom nom nom ^_^" и идеята ми беше да кажа, че изглежда вкусно, като yummy или нещо такова. И видях, че ми е отговорила следното: "You know I didn't notice that particular instruction until I had cut and pasted it into the video description, then I did the old palm to forehead slap thing. " Не мога да разбера въобще в къв смисъл го е казала и какво общо има видео дискрипшъна, след като там няма нищо, свързано с това, пише: CHECK OUT THIS CHANNEL AND SUBSCRIBE!
You will love it!.......
Beth did this first but I seemed to have had more luck with getting the music to stick.
Beth is the reason I am here on YT. I have modeled my channels after hers. I am, and always will be, a total Beth wannabe (and proud of it!)"

Какво трябва да означава коментара и?