View Full Version : фраза на латински
TheGirlNextDoor
05-16-2011, 13:06
От 2 часа чета преводи на латински фрази и не мога да намеря каквото ми трябва.Много ще съм ви благoдарна ако ми кажете как е на латински "не съжелявай за нищо" или "по-добре да съжеляваш за нещо,което си направил,отколкото за нещо,което не си"
gandalfepi4
05-16-2011, 13:42
No lamentare nihil
Sine ullo vivere desiderio
нещо такова трябва да е. ако питаш с идеята да си го сложиш като подпис в профила във фейсбук/скайп, е по-добре да използваш това:
sum gravida ex cattus ut est ut meus frater
TheGirlNextDoor
05-16-2011, 14:21
не е за skype,facebook....... 8-)
мерси иначе
:)
gandalfepi4
05-16-2011, 14:29
тогава по-добре забрави за долното...
Nam3less3
05-16-2011, 21:57
Ползват се фрази, които са исторически известни/принадлежащи на различни личности, иначе някоя случайна мисъл ще е по-оригинална на кантонски.