PDA

View Full Version : Превод на едно малко текстче от бг на на немски pls...



protoss1
06-06-2011, 08:34
Немският не ми е страст и имам леки затруднения. :oops: Днес имам класно и г-жата каза какви теми ще дава. Бил съм на почивка някъде си и ми е харесало. Другата тема е същата само, че не ми е харесало.Писмо е, но началото и края ги знам, така че не ги пиша


От три дни съм в Албена на море. Много съм доволен(разочарован). Тук е много красиво и спокойно (ужасно). В 8 часа ходя на море. Морето е много чисто (замърсено), а гледката е прекрасна(отвратителна). От 11 до 13:30 се разхождам с приятели. Те имат съшите впечатления като мен. Вчера един художник ми направи портрет. Картината е очарователна (не струва). В 19 бях на концерт. Групата беше много добра (пълна скръб).
Прекарвам си прекрасно (Искам да се прибера още днес.)


Много благодаря за отделеното и време. :-)