View Full Version : има ли някой от форона,
който да разбира италиански :oops:
thegreenzombie
12-31-2011, 11:22
аз... уча италиански, ам знам само десетина думи ... кофти 8-)
http://www.youtube.com/watch?v=2RT60LX2oOk&list=FL-CNzVnwnrkJNf61vLj5beA&index=15&feature=plpp_video ще се омъжа за някой като Фабри Фибра и бих искала да знам превода на тази песен :(
поназнайвам го, чакай да видя песента сега
DisappointedDreamer
12-31-2011, 14:30
Мога да ти кажа как да му се представиш, но цял превод на песен не ми е по силите. :lol:
заглавието и означава - някой нормален
ама .. текста така като гледам като повечето рап песни няма някъв определен смисъл
Само едно нещо ме впечатли в текста Mi sveglio e penso "Cazzo, sono ancora vivo" - Събуждам се и си мисля "По дяволите още съм жив"
Mi sveglio e penso "Cazzo, sono ancora vivo" - Събуждам се и си мисля "По дяволите още съм жив"
тва ми харесва :lol:
Мога да ти кажа как да му се представиш
dafuq? на кой да се представям бе :lol:
ох не вижте го кво яко говориииии ;х обожавам италианския апък ако момче го говори вече +15465 точки :д и в началото тва дето го казва бсдденйеии МАРОКЕШ (нш такова е, нямам представа) ама още първите му думи в клипа.. ги казва мега якото и има супер якия глас ;х някой от форона да прилича на него? :С
http://28.media.tumblr.com/tumblr_lupzb2Hjif1qmx9kmo1_500.jpg а тва кво означава :д
гоглето ми го превежда ''едни и същи думи'' пак ли бърка? ;д