PDA

View Full Version : tattoo



ebemise
01-14-2012, 09:24
Здравейте, не знам дали темата трябва да е в този раздел, но ми се стори най-логичен... та, както и да е...
Искам да си направя татос(вече имам един) и искам да е някакъв надпис около 10 см, но това е че не знам какво да пише и искам да е на персийски...Мислех да си татуирам 'само силните оцеляват' но не знам до колко са точни преводите на google translate..

П.С. мъжко съм

DisappointedDreamer
01-14-2012, 10:09
Google translate xич не използвай. Никога, повтарям никога, не превежда правилно. По скоро намери говорящ персийски приятел, или пък картинка на такъв татос в google, за да си сигурен, че написаното ще означава точно това, което искаш.

ebemise
01-14-2012, 10:17
Те половината ми приятели едвам докарват английския, амали персийски... ;д

toxiic
01-14-2012, 18:17
فقط قوی و زنده ماندن нещо такова трябва май да се получи ;д .. незнам ;д

bloodyF
01-14-2012, 18:20
ТИ ТЪП ЛИ СИ?
google translator за нещо, което ще ти е доживот на тялото
еми то може и да напише еби ми майката, не, аз съм готин, щото имам татус, сеш ли се?...


http://images.cheezburger.com/completestore/2010/10/14/6f38488c-e82f-4de8-afc4-fcebc5f710ab.jpg