Влез

View Full Version : Руски език 10 клас



golti
01-15-2012, 14:16
Трябва ми човек който разбира руския, защото аз го уча за 2ра година за следните упражнения
1. Замените в пердложениях глагол идет подходящими словами из правой колонки.

Думите които са дадени за замяна са

льет
поднимается
движется
показоывают
проходит
разговаривают
к лицу
работают
пересылается

Ето и изреченията


Какой филм идет сегодня?
На улице идет сильный дождь.
Когда работа интересная, время идет очень быстро.
Из трубы идет дым.
Разговор идет о новых политических новосях.
Наш автобус идет медленно.
Часы идут нормально.
Тебе идет это платье.
Письмо из Москвы в Софию идет 2 дня.


И другото упражнение да се преведат следващите изречения от БГ на Руски (Не използвам гугъл транслейт защото превежда грешно затова пиша тук)

Всеки човек има свой уникален характер със своите добри и лоши черти. Добрите ми черти са, че съм добър, състрадателен, казвам истината в очите, а лошите оставям на вас да прецените какви са.

nwjsw
01-15-2012, 15:38
Из трубы идет дым.превод-От тръбата излиза дим. Тебе идет это платье.-превод-На теб ти отива тази рокля. Письмо из Москвы в Софию идет 2 дня.-превод-Писмото от Москва за София пристига за два дни . Какой филм идет сегодня-превод- Кои филм ще дават днес? На улице идет сильный дождь. превод- На улицата вали много силен дъжд.

Mirage3
01-15-2012, 16:20
Какой филм показывают сегодня?
На улице льет сильный дождь.
Когда работа интересная, время проходит очень быстро.
Из трубы поднимается дым.
Разговор разговаривают о новых политических новосях.
Наш автобус движется медленно.
Часы работают нормально.
Тебе к лицу это платье.
Письмо из Москвы в Софию пересылается 2 дня.

Каждый человек имеет свой уникальный характер со своими хорошими и плохими чертами. Мои хорошие черты, это, что я добрый, сострадательный, говорю правду в глаза, а плохие я оставляю вам оценить какие они.

golti
01-15-2012, 17:39
БЛАГОДАРСКО!!! Mirage3 ти си човекът!!!