Здравейте,за четвъртък трябва да пиша диалог на немски-как едно семейство желае да резервира стая в хотела (питане за стаята,описаниена стаята и т.н. , диалогът трябва да е м/у рецепциониста и семейството ) МОЛЯ ВИ ,АКО НЯКОЙ ЗНАЕ КАК ДА СЕ НАПИЩЕ ДА ГО ДРАСТНЕ НА БЪРЗО (около 10-тина въпроса ) :) Благодаря предварително :)))
1n5ub0rd1na73
03-14-2012, 16:50
- Guten Tag und willkommen im Hotel Bauerhof! Was kann ich für Sie tun?
- Guten Tag. Wir brauchen ein Zimmer.
- Wie viele Menschen sind sie?
- Meine Kinder, meine Frau und ich. Also, vier.
- Vorziehen Sie eine gewöhnliche Aussicht oder haben Sie lust auf Meeraussicht?
- Gibt es einen Unterschied im Preis? - Ja, die Meeraussicht kostet zwanzig Euro mehr pro Nacht.
- Also, wir nehmen das gewöhnliche Zimmer. Dreißig Euro pro Nacht, stimmt das?
- Ja, das stimmt. Wie werden Sie bezahlen? In bar oder mit Kreditkarte?
- Mit Kreditkarte. Hier, bitte.
- Alles ist in Ordnung. Ich wünsche euch einen guten Aufenthalt!
- Vielen Dank. Ah, ich habe fast vergessen, Sie zu fragen, ob man Frühstück, Mittag- und Abendsessen hat.
- Ja, natürlich. Man serviert Frühstück um sieben am Morgen, Mittagsessen um zwölf und Abendsessen um neunzehn Uhr dreßig.
- Eine letzte Frage: Hat man drahtlose Verbindung zum Internet hier im Hotel?
- Gegen Bezahlung, ja.
- Danke.
b25d22m08n21
12-08-2012, 21:22
Здравейте някои може ли да ми помогне с един диалог и едно описание. Диалога трабва да е свързан между клиент и сервитьор в ресторант или кафе без значение и едно описание на тема моето семейство. Възможно с повечко изречение.Много ще съм благодарна някои ако ми помогне. До Вторник.