Еххх, този английски !

[mig36b]

Може ли някой да ми преведе този текст?
Paulo?Why aren't you in the computer room?
Rob's group is in there this morning.
No, they areb't!Our group's on the timetable.Let's go and sort it out.
Hello, why isn't mu group using the computers?
I have to train this afternoon so i swapped the sessions.
Great!But you didn't ask me first, Rob.
This is mu session.
I wrote it on the noticeboard.
When?Why didn't you tell me?
Didn't i tell you to check the noticeboard every night and every morning?
Rob,i've already planned my day.
No problem.You can do beach activities this morning.
No way!You can go to the beach.
Calm down,Storm.
I'll calm down when you tell your group to go outside.
Din't get all worked up,Storm.Can we go and have a chat?

Благодаря предварително!

[1n5ub0rd1na73]

- Павло? Защо не си в кабинета по информатика?
- Зает е от Роб и класа му тази сутрин.
- Не, не е! По програма сме ние там! Давай да видим сега.

- Здравейте. Защо моята група не е на компютрите?
- Имам тренировка следобед. Затова размених часовете.
- Браво! Да беше ме попитал първо обаче, Роб...
- Сега аз имам часове тук. Оповестих го на таблото.
- Кога?! Защо не ми каза?
- Е, нали ти казах да проверяваш всяка сутрин и вечер?
- Роб, денят ми вече е заплануван.
- Нищо. Можете да карате часовете на плажа вместо това.
- Друг път. Вие отивайте на плажа!
- Само спокойно, Сторм.
- Ще се успокоя, когато кажеш на класа си да се изнесе.
- Само не се впрягай, Сторм. Да го обсъдим навън?

[mig36b]

Благодаря МНОГО!!!