MJLV
08-12-2012, 12:56
Здравейте. Много ми е спешно, а не мога да намеря никъде кой е авторът на тази басня. Ако някой знае много ще се раздвам да сподели :)
Ах, влюбена съм! Викна пъстричката пеперудка,
Артистка млада в горския театър.
Трептя, изгарям, сякаш, че съм луда!
Любов, ах всичко друго на света е вятър.
Ти, влюбена? В кого? Зачуруликаха кадънките
Накацали на клона.
Не знам дали да кажа.. В главния ни режисьор.
Слонът.
Какво? В театъра тревоги, клюки, врява.
Ала дорде се разбере що става
Натири слонът своята добра женица
(къщовната, добра слоница)
И с пеперудката кой знае как
Сключи брак.
От този ден нататък по гримьорни, коридори
Навред хвърчеше пеперудката сияе и говори:
Ах как живеем двамата, това е сън, мечта!
Той ме напътства, учи ме и аз раста, раста
И знаете ли, издигам се в голямото изкуство!
Любов, ах как преобразява туй велико чувство!
Навярно за това
След месец два
Не се учуди никой как така се случи,
Че главна роля пеперудката получи.
И в другата пиеса – също главна роля,
И после в третата, в четвъртата...
(Какво казахте, моля? Че пеперудката била бездарна?Неспособна?
Но слонът казва: Тя е чудна, дива, безподобна!)
Не знам.. говоря аз сега за любовта.
За любовта на пеперудката. Разцъфна пищно тя
И от другарката на слона
Направи видна театрална примадона.
Но... (ех, някога, дано изчезне тази дума, но)...
И в слонския живот, тъй както в нашия човешки
Настъпват дни сурови, тежки.
Извърши слонът режисьор голямо провинение
И трябваше за съжаление
Да отпътува надалече – в скромен, мъничък театър
Накрай гората.
Ах!.. каза тъжно пеперудката тогава. –
Как любовта очите заслепява!
Обичах слона, вярно е, обичах го със жар,
Но днес погледнах и видях, че той е грозен, стар,
С провиснали уши, изгубил всяка сила...
Ще се развеждам, твърдо съм решила!
И си замина слонът, пеперудката остана
И подир два-три дни нов разговор подхвана:
Ах, влюбена съм!..Да!..И пак от сън се будя,
Трептя, изгарям, сякаш, че съм луда!
Ах, аз съм най-щастлива в нашия театър!
Любов – ах, всичко друго на света е вятър!
Попитаха я:
Към кого във настоящия момент изпитате такава страст голяма?
Не знам дали да кажа... Към хипопотама.
Хипопотамът беше главен режисьор.
Ах, влюбена съм! Викна пъстричката пеперудка,
Артистка млада в горския театър.
Трептя, изгарям, сякаш, че съм луда!
Любов, ах всичко друго на света е вятър.
Ти, влюбена? В кого? Зачуруликаха кадънките
Накацали на клона.
Не знам дали да кажа.. В главния ни режисьор.
Слонът.
Какво? В театъра тревоги, клюки, врява.
Ала дорде се разбере що става
Натири слонът своята добра женица
(къщовната, добра слоница)
И с пеперудката кой знае как
Сключи брак.
От този ден нататък по гримьорни, коридори
Навред хвърчеше пеперудката сияе и говори:
Ах как живеем двамата, това е сън, мечта!
Той ме напътства, учи ме и аз раста, раста
И знаете ли, издигам се в голямото изкуство!
Любов, ах как преобразява туй велико чувство!
Навярно за това
След месец два
Не се учуди никой как така се случи,
Че главна роля пеперудката получи.
И в другата пиеса – също главна роля,
И после в третата, в четвъртата...
(Какво казахте, моля? Че пеперудката била бездарна?Неспособна?
Но слонът казва: Тя е чудна, дива, безподобна!)
Не знам.. говоря аз сега за любовта.
За любовта на пеперудката. Разцъфна пищно тя
И от другарката на слона
Направи видна театрална примадона.
Но... (ех, някога, дано изчезне тази дума, но)...
И в слонския живот, тъй както в нашия човешки
Настъпват дни сурови, тежки.
Извърши слонът режисьор голямо провинение
И трябваше за съжаление
Да отпътува надалече – в скромен, мъничък театър
Накрай гората.
Ах!.. каза тъжно пеперудката тогава. –
Как любовта очите заслепява!
Обичах слона, вярно е, обичах го със жар,
Но днес погледнах и видях, че той е грозен, стар,
С провиснали уши, изгубил всяка сила...
Ще се развеждам, твърдо съм решила!
И си замина слонът, пеперудката остана
И подир два-три дни нов разговор подхвана:
Ах, влюбена съм!..Да!..И пак от сън се будя,
Трептя, изгарям, сякаш, че съм луда!
Ах, аз съм най-щастлива в нашия театър!
Любов – ах, всичко друго на света е вятър!
Попитаха я:
Към кого във настоящия момент изпитате такава страст голяма?
Не знам дали да кажа... Към хипопотама.
Хипопотамът беше главен режисьор.