View Full Version : ПОМОЩ ! Есе по френски език за 10 клас. СПЕШНО !!!
powerpuffparanoid
01-17-2013, 08:24
на класното по френски (което е утре) ще трябва да пишем есе/съчинение на тема - Votre menu quotidien ( ежедневно меню ) ..Ако има някой френскоговорящ, моля да ми помогне!
PurpleDream
01-17-2013, 16:10
колко думи?
powerpuffparanoid
01-17-2013, 17:56
попринцип трябва да е от 80 до 100, но и да са по-малко пак ще ми помогнете.
perry_the_platypus
01-17-2013, 20:58
Ако имаш някаква идея на български, бих се опитал да ти помогна на френски. (:
Menu lisse
QUOTIDIEN GOZBICHKI
1.PILE avec du riz - 350 g 2,99 BGN
Tour 2.BOB - 350 g 1,90 BGN
Avec 3.BOB macédonienne - 350 g 2,59 BGN
4. 2 PCS. KEBAPCHE / Meatball avec garniture - 1 portion. 02,19 BGN
soupes froides
Tarator - 300 g 0,99 BGN
Tarator - 500 g 1,19 BGN
QUELQUE CHOSE DE SKARICHKATA:
1.KEBAPCHE - 70 g 0,75 BGN.
2.KYUFTE - 70 g 0,75 lev
3.PILESHKA STEAK - 200 g 3,20 BGN
Filet de 4.PILESHKO - 200 g 3,80 BGN
STEAK COU 5.SVINSKA - 200 g 3,50 BGN
GRILLÉ saucisses et des frites 6.DOMASHEN, 300 g 3,80 BGN.
garnir
Pommes de terre 1.BABINI - 150 g 1,70 BGN
Pommes de terre au fromage 2.BABINI - 170 g 1,70 BGN
3.ZADUSHENI légumes - 200 g 1,80
panure
1.PIPERKA Burek - 140 g 1,80
2.KARTOFENO Meatball - 80 g 0,69 BGN
3.PARZHENO Meatball - 70 g 0,79 BGN.
Panneaux 4.KASHKAVAL - 120 g 2,70 BGN.
Panneaux 5.SHNITSEL - 150 g 1,89 BGN.
desserts maison
1.MLYAKO avec du riz - 200 g 0,80 BGN
2.MAKARONI le four - 200 g 1,09 BGN
3.KREM dur - 150 g 1,19 BGN
Citrouille 4.DOMASHEN - 1,00 100g
5.TIKVA gagne - 150 g 0,80 BGN.
6.BISKVITENA CAKE - 200 g 1,60 BGN.
7.REVANE - 200 g 0,89 BGN.
Hleb
Pain 1.White - 60 g 0,25 BGN
Pain 2.CHERNO - 60 g 0,25 BGN
PAIN 3.FILIYA - 1. 0,10 BGN
Peppers
1.CHUSHKI - 1. 0,15 BGN
perry_the_platypus
01-18-2013, 07:19
Menu lisse
QUOTIDIEN GOZBICHKI
1.PILE avec du riz - 350 g 2,99 BGN
Tour 2.BOB - 350 g 1,90 BGN
Avec 3.BOB macédonienne - 350 g 2,59 BGN
4. 2 PCS. KEBAPCHE / Meatball avec garniture - 1 portion. 02,19 BGN
soupes froides
Tarator - 300 g 0,99 BGN
Tarator - 500 g 1,19 BGN
QUELQUE CHOSE DE SKARICHKATA:
1.KEBAPCHE - 70 g 0,75 BGN.
2.KYUFTE - 70 g 0,75 lev
3.PILESHKA STEAK - 200 g 3,20 BGN
Filet de 4.PILESHKO - 200 g 3,80 BGN
STEAK COU 5.SVINSKA - 200 g 3,50 BGN
GRILLÉ saucisses et des frites 6.DOMASHEN, 300 g 3,80 BGN.
garnir
Pommes de terre 1.BABINI - 150 g 1,70 BGN
Pommes de terre au fromage 2.BABINI - 170 g 1,70 BGN
3.ZADUSHENI légumes - 200 g 1,80
panure
1.PIPERKA Burek - 140 g 1,80
2.KARTOFENO Meatball - 80 g 0,69 BGN
3.PARZHENO Meatball - 70 g 0,79 BGN.
Panneaux 4.KASHKAVAL - 120 g 2,70 BGN.
Panneaux 5.SHNITSEL - 150 g 1,89 BGN.
desserts maison
1.MLYAKO avec du riz - 200 g 0,80 BGN
2.MAKARONI le four - 200 g 1,09 BGN
3.KREM dur - 150 g 1,19 BGN
Citrouille 4.DOMASHEN - 1,00 100g
5.TIKVA gagne - 150 g 0,80 BGN.
6.BISKVITENA CAKE - 200 g 1,60 BGN.
7.REVANE - 200 g 0,89 BGN.
Hleb
Pain 1.White - 60 g 0,25 BGN
Pain 2.CHERNO - 60 g 0,25 BGN
PAIN 3.FILIYA - 1. 0,10 BGN
Peppers
1.CHUSHKI - 1. 0,15 BGN
Момичето иска съчинение какво закусва/обядва/вечеря, а не меню като в ресторантите. :D
P.S. Извинявам се, че говоря от нейно име. :)
Съжалявам,не съм разбрала темата.
powerpuffparanoid
01-18-2013, 08:57
няма нищо.
мерси все пак:)
няма нищо.
мерси все пак:)
опитах се..