PDA

View Full Version : Може ли помощ с един превод? 8 клас/английски



ayaa_
02-10-2013, 15:41
http://prikachi.com/images/365/5853365B.jpg
ще съм много благодарна ако някой се отзове :/

nyxu
02-10-2013, 17:27
Нищо не се вижда от това светлото в средата :/ Май е от крушката..

DisappointedDreamer
02-10-2013, 17:34
Бих превела, ама не мога да се кривя с таз картинка :Д пък езикът не е сложен. Захващай се!

granger
02-10-2013, 17:40
Лесно е,мързи ме да ти го преведа,ама тоя текст е елементарен. Не знам,трябва да имаш буквално никакви знания , за да не го направиш.

ayaa_
02-11-2013, 02:59
Моля ви :I нямаше да питам, ако нямах затруднения

In the most recognisable landmark at Los Angelis International Airport and one of the most famous buildings in Los angeles as a whole.I am of course,talking about the amazing landmark.Therne Building situated at the USA's third busiest airport,this twenty-one-metre-high monster looks like a giant futuristic insect.With its unique arches and pultiple lighting changes,the building has been a fixture since 1961 and is now home to Enounter-restaurant with a difference.
For many years,the structure housed a coffee shop providing snacks for travellers waiting to board the next flight.Just a few years ago.Wait Disney Imagineering completely,redesigned the interior.It was converted into a kind ot Star Trek restaurant,complete with multi-coloured patterns on the carpeting,blue and red lights and moon-cratered walls.You might hear sci-fi or James Bound musi in the space age elevator that takes you up to the top of the building.
There seems to be a separate life at the crater-shaped,metallic bar,too.There are guns that emit laser lights and sound effets when bartenders pour a drink.The barstools seem to hang in mid-air.The overall scene look like some kind of a vision of an alternate universe in the distant future.Visually,there's nothing like this place anywhere.
But then there's the food.Enounter's management has a dounting challenge on its hands.The building itself is a major attration with its unusual location and famous architecture.It's easy in such a scenario for the food to become an afterthough.However,you will be in for a surprise if you stop in for dinner at the Enounter,as the cuisine is fabulous.

ayaa_
02-11-2013, 15:35
????

SHPAIdURmeN
02-11-2013, 19:24
На кое ниво сте A2 B1.... ?

ayaa_
02-11-2013, 20:54
B1

SHPAIdURmeN
02-12-2013, 19:48
Че текста е страшно лесен трябва да успееш. Няма, как друго ядче :/