View Full Version : езици
Nadislawaa
04-15-2013, 16:55
Здравейте, адски много искам да уча езици, но просто някак си не ми вървят.. Та въпроса ми е: някой със същия 'проблем' който да се е справил или не знам някакъв начин как да се учи език по-ефективно? :)
Как така не ти върви ? Аз съм човек ,който много лесно учи език. Не знам и как даже ... На 2 пъти наваксах 2 години материал на 2 различни езика само за около 3-5 месеца. Просто си сядаш на задника и учиш :)
Nadislawaa
04-16-2013, 16:59
Главно ученето на думи :)
girlwithblueeyes
04-16-2013, 17:07
Главно ученето на думи :)
Пишеш ли всяка една дума за да я запомниш?
Става с практика и желание. През свободното си време чети книги, преглеждай сайтове, гледай филми и пр. на езика, който искаш да научиш. Превеждай непознатите думи с Google. Седнеш ли да учиш се концентрирай върху граматиката.
Nadislawaa
04-16-2013, 17:58
Пишеш ли всяка една дума за да я запомниш?
Да :)
bitchezz9
04-16-2013, 18:06
Dude,ние няма как да те накараме да си седнеш на задника и да отвориш учебника,обаче все пак за стимул : Искаш ли нещо-правиш го! :)
perry_the_platypus
04-16-2013, 18:15
Трябва си желание и интерес към езика. Ако не ти върви този език, просто го замени с някой друг, който ще ти е интересен. :)
Violenza
04-17-2013, 16:45
Това с писането на думи за първолаци става, ама за голям човек, който иска да научи език...
Учи с много зубрене, това е. Когато вече имаш достатъчно лексика и граматика в главата, че да се оправяш с лесни текстове, просто се старай да четеш колкото се може повече. Аз така правех, като си записвах непознатите думи между редовете, над съответната дума. След втория прочит вече ги запомнях.
perry_the_platypus
04-17-2013, 18:20
Това с писането на думи за първолаци става, ама за голям човек, който иска да научи език...
FACEPAAAAAAAALM.
Нямам идея кой ти е втълпил това, но определено не е така.
Violenza
04-17-2013, 19:27
FACEPAAAAAAAALM.
Нямам идея кой ти е втълпил това, но определено не е така.
Да, изключително много се запомня от механично писане на една и съща дума. Полиглоти ще станете, душички златни.
DisappointedDreamer
04-17-2013, 19:34
FACEPAAAAAAAALM.
Нямам идея кой ти е втълпил това, но определено не е така.
Изобщо не е фейспалм. Особено 'щото Виоленца учи в чужбина в университет, а ти още 8-ми клас не си завършил. Освен правописа, друго не виждам какво ще запомните като пишете дума 100 пъти. Зубрене е. И препоръчвам четене на книги. Като срещнеш една дума 5 пъти в една страница, те хваща яд, проверяваш я и от раз я запомняш.
Romero :]
04-17-2013, 19:38
Половината английски го научих само от гледане на cartoon network като бях малък и като беше на английски, предлагам ти да гледаш филм на избрания ти от теб език без субтитри примерно и после да си го пуснеш със субс за да разбереш това което не си :)
irrationalDecision
04-17-2013, 19:55
Е, верно, че Perry_the_Platypus е едва 8 клас, но има известен резон в думите му, не го нападайте така. Все пак зависи от езика. То не е само да знаеш значението на думата, а и нейния правопис. А при език като френския, какъвто мисля, че той учи, не е като да няма съществени разминавания между това, което изговаряш и това, което пишеш. От един момент нататък, с натрупването на лексиката, човек си създава усет и писането става безпредметно. Неслучайно по езиковите се прилага точно тази схема - писане на думи само в 8 клас, тоест в етапа на най-активно набиране на словесен багаж, до момента на придобиване на въпросния усет. После никой не те гони. Всеки сам обогатява лексикалната си култура както намери за добре - с четене на книги, гледане на филми, с попадане в среда, в която езикът се говори и т.н. Нас в 8 клас също ни караха да ги пишем думите, хем немският въобще не е език, при който има проблеми човек с правописа. Идеята там пък е друга. Пишеш с цел да ти се набият в главата родове ( и множествено число) , отличаващи се от нашите, не толкова зазубряне на самото значение или правописа на думата. А с времето пак придобиваш усет и преставаш с писането. Но чак от него да е нямало никакава файда - ми не е така. Ако беше - нямаше пък десетки учители на 8 класове в различни езикови да залагат на него като на задължителен елемент от самоподготовката първия срок. Значи все пак файда има. Иначе безспорно истинското научаване на езика идва след това.
girlwithblueeyes
04-17-2013, 21:10
Не съм имала предвит да пише по 50 пъти една дума а поне по 10 .
Естественно,че ако учиш в дадената държава няма да ти се налага да ги пишеш тия думи.
Език не се учи лесно .. казвам го вече от опит ..
Много е важно да започнеш да учиш език или каквото и да е с желание.И да си на ясно , че не само трябва да отразяваш дейност, т.е. губене на време ..
Най-полезно е да го започнеш от начало и като го започнеш да не изпускаш и най-малката частица.
Може да си помогнеш:
-чрез много помагала ( вършещи работа) .. има доста скъпи,но са практични и полезни!
- да слушаш музика на съответния език ..
.. просто да следиш самия език и той да се развива без спънки..просто му се отдай :D
Учене и последователност му е майката!