ПОМОЩ. Превод на Немски.

[Brumbrum99]

Нина Добрев е родена на 9 януари 1989 г. в София, но едва на две години емигрира заедно със семейството си в Торонто. Тя е българска и канадска актриса. Говори свободно английски и български. От малка се занимава с танци, гимнастика, театър, музика и актьорско майсторство.Завършва образованието си в гимназията "Джей Би Тайрел-старши", след което продължава в Уиксфордския колеж за изкуства в Скарбъро.
Работи като модел и актриса. Участва в американския сериал "Дневниците на вампира" и в „Деграси: Следващо поколение“. Тя е много красива. Има тъмно кафява коса и кафеви очи. :)
Трябва ми за днес... Благодаря. :)

[IWannaBeSedated]

Nina Dobrev ist am 9. Januar 1989 geboren. Als sie 2 Jahre alt war, hat sie in Toronto mit ihrer Familie emigriert. Sie ist bulgarische und kanadische Schauspielerin. Sie spricht fließend Bulgarisch und Englisch. Aus ihrer Kindheit beschäftgt sie sich mit Tanzen, Gymnastik, Theater, Musik und schauspielerischer Meisterschaft. Nina hat das..... Gymnasium beendet. Danach hat sie an ..... College studiert. Sie arbeitet als Model und Schauspielerin. Nina nimmt an den amerikarischen TV-Serien ... und ... teil. Sie ist sehr hübsch. Sie hat dunkles braunes Haar und braune Augen.

Не претендирам да е абсолютно вярно, ама щи ти свърши работа.