PDA

View Full Version : Превод на английски език. СПЕШНО !!!



wannabethebest123
02-13-2014, 16:14
Здравейте !!! Трябва ми спешно превод на английски на тази рецепта :

Яйцата и захарта се смесват в купа и се разбиват с телена бъркалка.
Към тях се добавят прясното мляко и маслото.
Брашното се пресява с бакпулвера.
Добавят се към течните съставки и се замесва меко тесто.
Тестото се разделя на две равни части.
Всяка част се разточва на правоъгълник, чиято дебелината трябва да бъде около 5 мм.
От правоъгълниците се изрязват ленти с широчина 2 см.
Металните фунийки се намазват с разтопено масло.
Като се започне от острия край на металната фунийка, лентите тесто се
навиват спираловидно,като краищата им се застъпват, а острата част се притиска
добре за да не се образува дупка.
Цялата повърхност на тестото се намазва с леко разбит белтък.
Фунийките се подреждат в тава върху хартия за печене.
Пекат се в предварително нагрятата фурна на 180°C за 35 минути или докато
придобият златист цвят на повърхността. След като се извадят от фурната се
оставят в тавата да се охладят за няколко минути докато е възможно металните
фунийки да се хваната с ръка и се освобождават от тях.
Тестените фунийки се оставят да се охладят напълно преди да се напълнят.
След като се охладят, към фунийките се добавя ванилов крем и украса.