View Full Version : чат проблем
zlatina.antonova.5
07-18-2014, 08:44
С едно момче си пишем по фб,но проблема е,че той е грък и не пише на български. Аз ползвам гоогле преводач и пиша с гръцки букви, а той пише с английски букви и чичко гоогле се затруднява. Някой да знае гръцки и да може да ми преведе няколко неща?
Нали знаеш, че гугъл преводач не е добра идея, защото може да не се разберете изобщо. :D
Не говорите ли английски или друг език, за да си комуникирате по-пълноценно?
zlatina.antonova.5
07-18-2014, 08:47
Аз го питам дали говори английски,той казва не.:-(
RapExotic
07-18-2014, 15:31
А как въобще си се запознала с него, щом не говорите на един и същ език?
baby_baby
07-18-2014, 17:31
Ходи на уроци :д
THEJOK3R
07-19-2014, 06:10
Поне познаваш ли го извън фб и има ли смисъл да се занимаваш с него?
anonymous908491
07-19-2014, 09:27
Аз ползвам гоогле преводач и пиша с гръцки букви, а той пише с английски букви и чичко гоогле се затруднява.
Съмнявам се в Гърция да пишат на маймуница, това само в България може да се види.
Може ли да кажеш какъв е смисъла на този чат? Живеете на доста голямо разстояние един от друг и дори не можете да комуникирате нормално.