PDA

View Full Version : Имам нужда от помощ



Deadfackar
03-26-2015, 15:49
Здравейте приятели и приятелки, значи имам проблем...Трябва ми спешно някой с доста добър английски за да ми преведе едно 2-минутно клипче, свързано с работниците в Австралия.Проблемът ми е, че акцента е ужасен и не мога да разбера нищо, а материалът ми трябва.

П.С Ако на някой му се ангажира малко повече, може да ми пусне и на английски превода, за да видя думите, които се чудех толкова над тях.

http://video.aljazeera.com/channels/eng/videos/australian-mining-brings-wave-of-riches/3011524264001

SHPAIdURmeN
03-26-2015, 20:54
Кои части от клипа точно не разбираш ?/секундите/
Защото на места съвсем ясно се разбира какво се говори.