ае мацка, чувала ли си словосъчетанието "тълковен речник"