az sam vseqden v bukvalniq smisal na dumata