Moderated: Помощ за превод на текст

[My-HeaRt-WiLl-Go-On]

Moje li nqkoi da mi prevede teksta na tazi poznata na vsichki pesnichka Celine Dion
My Heart Will Go On

Every night in my dreams
I see you. I feel you.
That is how I know you go on.

Far across the distance
And spaces between us
You have come to show you go on.

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

Love can touch us one time
And last for a lifetime
And never let go till we're one

Love was when I loved you
One true time I hold to
In my life we'll always go on

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

There is some love that will not
go away

You're here, there's nothing I fear,
And I know that my heart will go on
We'll stay forever this way
You are safe in my heart
And my heart will go on and on

Moderated by machoka
т. 7 от правилата
Благодаря!

[Atika]

Moqta liubov shte prodalji

Vsqka nosht te vijdam
v moite mechti.Dokosvam te.
Az znam kak tova da prodalji.

Daleche prez rastoqniqta
i prostranstvata mejdu nas
ti doide za da pokajesh che shte prodaljish

Blizo,daleche,nezavisimo kade si
az vqrvam che liubovta naistina prodaljava
oshte vednaj ti otvori vratata
i ti si tuk v moeto sarce
i moqta liubov shte prodalji

Liubovta moje da ni dokosne vednaj
i da prodalji cql jivot
i nikoga ne q puskai

Liubov beshe kogato te obichah
edno istinsko vreme az zadarjah
v moq jivot ti vinagi shte prodaljavash

...

Ima malko liubov koqto e reshena da ne si otiva

Ti si tuk,ot nishto ne se strahuvam
i znam che moqta liubov shte prodalji
nie shte ostanem zavinagi taka
ti si v bezopasnost v moeto sarce
i moqta liubov shte prodalji


Emi neshto takoa trqbva da e Kolkoto mojah napravih

[My-HeaRt-WiLl-Go-On]

eEeEe, mn mn mn 1{}x...MersiiIiI...golqma da po0rasnesh :]~{}