едно е да си четеш на родния език и спокойничко да си зяпаш и много по-различно на чужд..ако само го поназнайваш - разсееш ли се малко, коня е изтърван.. е пък ако го говориш перфектно - тогава нема проблем.. но и все пак е по-добре със субтитри