Бате трябва ти кодек : )
Свали си K-lite пакета последната версия. После го инсталирай.
След това нещата трябва да са наред.
Завължително името на видео файла и на файла на субтитрите трябва да са еднакви.
Поздрави!