Сигурно идва от латински, поне така ми звучи...нещо подобно е.