Цитирай Първоначално написано от iskamTe_vednaga
Цитирай Първоначално написано от *Poli*
Цитирай Първоначално написано от iskamTe_vednaga
Предлагам Ви превода на "Обичам те" на няколко редица. Дано Ви помогнат

...............
Украйна: "Ja pokokhav tebe"

Как могат да ни помогнат, ако не са правелни ?!

На укр е- "Я тебе люблю", или между влюбените "Я тебе кохаю", което е леко бабешко и застаряло според мене....

"Я покохав тебе"- означава "влюбих се в тебе" !!

пак ще сварши работа ако искаш да си излееш чуствата! както и да го кажеш ще постигнеш един и съши ефект.
Дам и на руски е: Я люблю тебя!
Абе на мен темата не ми допада едва ли гаджето ми ще се почувства по-добре като му кажа обичам те на японски и после започна да му обяснявам какво всъщност означава Нищо романтично няма поне от моя гледна точка