На мен пък ми излезнаха доста субтитри от
http://subs.unacs.bg
Просто напиши Sin City и ще ти излезят поне около 10 субтитри