Вероятно е няк'ва инфекция (щом го имате и двамата). Просто отиди на генеколог и посъветвай приятелката си, да направи същото.