За тези, които живеят в чужбина...

[teenkopele]

Запознавали ли сте се с българи в страната, в която живеете? Какви са впечатленията ви? По различни ли са от тези, които живеят в България?...ако да, с какво?

ba6ta mi raboti ve4e 7-a god v Ispaniq i mi kaza ot bulgari (v 4ujbina)bqgai.te sa po-gadni otkolkoto mestnoto naselenie.znam 4e trqbva da e to4no obratnoto no nz zashto taka se polu4ava....

[ABSOLUTme]

abe kakto i v samata BG,taka i sred bulgarite v 4ujbina si ima bokluci..ama to e normalno,vsek ise opitva da izdrapa nqkak,dori i tova da ozna4ava da te izcaka. az ne toleriram takova otno6enie i ob6to vzeto si kontaktuvam samo s poznati otpredi da doida i (kakto e v moq slu4ai vuv France) s francuzi i dr 4ujdestranni studenti.poznavam dosta bulgari tuk,no bih kazala,4e sum blizka s okolo 10du6i,s ostanalite sme na zdravei-zdrasti.

vse o6te ne az sam v xolandiq ot 4 meseca no zasajelenie ne sam sre6tala balgari

axax az sum v Kipur ot dosta vreme bulgari ne bqx sreshtala mnogo,dokato ne vlqzoxme v evropeiskia, nqma da pisha tova koeto vidqx i 4ux i isturpqx samo edno DOSRAMQ ME DA KAJA 4E SUM BULGARKA


SEga shte se 4udite zashto be
mi
1 okradaxa cqlata durjavica v ramkite na 4 meseca
2 4uvam po novinite samo bulgarin zakla otrqza otkradna izbqga ot rabotnoto si mqsto iznasili ograbi stara jena
3 OBQVA:BULGARIN TURSI RABOTA
OT KUM 10 SUTRINTA SHTOTO TRUDNO STAVAM
NA OBQD 3 4ASA NAI MALKO ZA DA OBEDVAM SHTO OOO NEMOA PO BURZO DA QM
I DA SVURSHVAM KUM 16H SHTOOO JENATA ISKA SEX SLEDOBED
A ISKAM KUM 399999 EVRO NA DEN AAA E ADE BE ZA MESEC AZ SUM DOBUR






I AZ SI MISLQ
I MU VIKAM
I NAKRAQ
I POSLE AVE 4UK OTKADE DOIDE SELQNIN MIRISHESH NA KRAVA BEZ OBRAZOVANIE BEZ NIKAKVA VUNSHNOST PROFESIA I U4TIVOST I ISKASH TAKIVA USLOVIA NA RABOTA A DA NE ZABRAVQME EEEE ZA EZIKA TO NE ZNAE DA GOVORI NA BULGARSKI MILOTO INA4E ISKA






AKO MISLITE 4E NE SUM PRAVA OPROVERGAITE ME NO TOVA E ISTINATA TOVE E KOETO VIJDAM VSEKI IZMINAL DEN TUK I SE 4UDQ KADE SUM JIVQLA I SE NADQVAM SKORO DA SE POSPRAT TEZI POSTOQNNO PRIIJDASHTI ZASHTOTO NE OSTANA MQSTO ZA XORICATA TUK

SORI AKO SUM VI IZNERVILA NO TRQBVASHE NQKADE DA SI IZLEQ MUKATA UJASNA NACIA SME OTVRATITELNA OT 10 MESECA NE KAZVAM NA NIKOGO OT KADE SUM

[malko mace]

Баща ми е във Франция от 8-9 години и е срещал доста българи,но не чак толкова много-все пак във Франция има значително по-малко българи-там условията не са толкова приветливи за чужденците,отколкото са в Испания,Великобритания,Гър ция,Кипър и др.
Та българите,които са успели по някакъв начин да се реализират там(във Франция)са интелигентни,способни и добронамерени(по думи на баща ми)и се радват като видят българин,защото преди е било въпрос на случайност да срещнеш сънародник-сега има повече български студенти.Разбира се,всеки си мисли,че той е най-великият от своята си страна и се дразни,като види,че не само той е успял да отиде там,да учи/работи и живее във Франс или страни,в които по принцип е по-трудно за чужденци(особено българи)...Има и такива,които ти правят мръсно,ама такива боклуци просто не ми се обсъждат...
Иначе преди няколко години с майка ми и баща ми бяхме отишли на море в Испания-о.Палма де Майорка и срещнахме група българи,които бяха на екскурзия там и пътуваха групово,а това съответно е доста по-неприятно от самостоятелна почивка и разбира се по-евтино,за хора с по-малки финансови възможности...Баща ми много се зарадва като ги видя и веднага ги заговори(на български,естествено),ама на тях като им окапаха усмивките,от завист щяха да ни изядат,заразпитваха ни как сме събрали толкова пари да дойдем сами на почивка тук и т.н.Абе не ми се разправя просто-българинът е устроен така,че все да гледа в чуждата паница вместо в своята...
А за момичето от Кипър-и във Франция дават такива гнусни репортажи за българите-как тънат в мизерия и т.н.Бяха пратили едни журналисти,които заснеха как по централни софийски булеварди минават раздрънкани каруци с рояк цигани вътре,които правеха всякакви глупости,за да се покажат по-интересни пред камерите,а като разбраха и че са чуждестранни,викат-"бюлгар,булгар,ний смие бюлгар"и доволно се хилеха.Ето какво изниква в съзнанието на чужденците,щом чуят българи!Срам и резил!А това за обявата на онзи-по-скоро тъжно,отколото смешно-само един въпрос-ама той във вестник ли я е публикувал???

[Water_lili]

Ми аз живея в Германия и поне в моя град мисля че не можеш да се качиш във влак,автобус или метро без да срешнеш поне 1 българин,така е в цялата област,но повечето са студенти тай че няма кой знае с какво как да се прецакват

[cskasladyrana]

Ами аз живея от месец и нещо в Германия ....от 3 дена ходя на училище за да уча езика ...и в моят клас има Българка ,което първият ден прекалено много ме зарадва ,тей като в моят град не са толкова много чужденците \/ \/ \/

[teenkopele]

axax az sum v Kipur ot dosta vreme bulgari ne bqx sreshtala mnogo,dokato ne vlqzoxme v evropeiskia, nqma da pisha tova koeto vidqx i 4ux i isturpqx samo edno DOSRAMQ ME DA KAJA 4E SUM BULGARKA


SEga shte se 4udite zashto be
mi
1 okradaxa cqlata durjavica v ramkite na 4 meseca
2 4uvam po novinite samo bulgarin zakla otrqza otkradna izbqga ot rabotnoto si mqsto iznasili ograbi stara jena
3 OBQVA:BULGARIN TURSI RABOTA
OT KUM 10 SUTRINTA SHTOTO TRUDNO STAVAM
NA OBQD 3 4ASA NAI MALKO ZA DA OBEDVAM SHTO OOO NEMOA PO BURZO DA QM
I DA SVURSHVAM KUM 16H SHTOOO JENATA ISKA SEX SLEDOBED
A ISKAM KUM 399999 EVRO NA DEN AAA E ADE BE ZA MESEC AZ SUM DOBUR






I AZ SI MISLQ
I MU VIKAM
I NAKRAQ
I POSLE AVE 4UK OTKADE DOIDE SELQNIN MIRISHESH NA KRAVA BEZ OBRAZOVANIE BEZ NIKAKVA VUNSHNOST PROFESIA I U4TIVOST I ISKASH TAKIVA USLOVIA NA RABOTA A DA NE ZABRAVQME EEEE ZA EZIKA TO NE ZNAE DA GOVORI NA BULGARSKI MILOTO INA4E ISKA






AKO MISLITE 4E NE SUM PRAVA OPROVERGAITE ME NO TOVA E ISTINATA TOVE E KOETO VIJDAM VSEKI IZMINAL DEN TUK I SE 4UDQ KADE SUM JIVQLA I SE NADQVAM SKORO DA SE POSPRAT TEZI POSTOQNNO PRIIJDASHTI ZASHTOTO NE OSTANA MQSTO ZA XORICATA TUK

SORI AKO SUM VI IZNERVILA NO TRQBVASHE NQKADE DA SI IZLEQ MUKATA UJASNA NACIA SME OTVRATITELNA OT 10 MESECA NE KAZVAM NA NIKOGO OT KADE SUM

Поведението ти няма да промени един факт- ти си от България.

[air_J]

ba6ta mi raboti ve4e 7-a god v Ispaniq i mi kaza ot bulgari (v 4ujbina)bqgai.te sa po-gadni otkolkoto mestnoto naselenie.znam 4e trqbva da e to4no obratnoto no nz zashto taka se polu4ava....

Napylno prav e bashta ti - tova e fact, koito go znaem vsi4ki bulgari v Ispaniq. V Ispaniq ima 120 hilqdi bulgari (po oficialni danni na ispanskoto pravitelstvo, izneseni v bulgarskiqt vestnik Nova Dumq), no makar broikata da e ogromna e dosta trudno da sreshtnesh nqkoi svesten, zashtoto prosto pove4eto zavijdat i tyrsqt problemite v drugite, a ne v sobstvenata si posredstvenost.
P.S. Izvinqvam se za maimunicata.

[LoLi_PoP]

da..az tuk poznavam samo balgari.. ami kakvo da kaja ne sam dovolna ot tova i ne ochakvah vaobshte,che shte bade taka.. horata tuk sa mn razlichni i po tochno promeneni .. hodq i na balgarsko uchilishte .. ami az vse edno ne vijdam balgari,a ispanci .. do edna stepen trqbva da se vpishesh i noviq jivot.. ama da se promenqsh korenno .. i za men vsichki sa prosto poznati .. nqmam priqteli .. a da i propusnah da kaja,che povecheto gledat prosto da te izpolzvat po nqkakav nachin i kogato imat zor zvanqt vinagi ..

[Vikitooo]

Все едно ме питаш " Българи ли са българите в чужбина".....
Аз живея в Чикаго( градът с многото Българи) от доста одавна, но многократно чувам твърдението " стой далече от Българи" И въпреки това аз дружа само с Българи. Ходя само на български кафета, в училище прекарвам всяка свободна минута с българи. Само и единствено защото се чуствам по-добре с тях.
Не значи, че човек като е Българин ще намериш общ език с него/нея, общи интереси. Аз в началото си казвах " еййй този е Българин, наш човек е!", но съм оставала доста разочарована от съотвения човек. Всичко си е до човек, няма значение къде се намира.
Но пък всички сме се променили в една или в друга насока. Кой за по-добро, кой за по-лошо..
Като цяло Ганчо си остава Ганчо навсякаде, гледа да докопа повече, да извлече повече, да измами тоя, да измами оня....познати неща. Да се изфука с БМВ-то или Мерцедеса....то ми неодобно Някой се "поамериканчили", други като мен са леко променени ,но с Български заложби . Намират се и точни пичове и мацки и такива, които не те гледат с хубаво око...И все пак си правим купона на пук на Америка

[MONKATA_PLN]

познаваме доста българи но се броят на пръсти тези на които можеш да разчиташ. обедила съм се че българите наи-не струваме като народ(не всички разбира се,но огромна част)

[LetiCherry]

Ами дружа така да се каже с няколко българи, другите са ми познати, но много от тях са толкова зле, ограничени до дупка, пък и избягвам да се събирам с българи, ако исках да съм с тях, щях да остана в БГ. Значи една ми разправя -" Ми че аз се записах да уча руски и е толкова лесно, 5 урока ни учат как да пишем буквите, а те тея австрийците не могат да си представят, че има буква "ю" , а на мен ми е мн лесн, ама нищо поне в нещо на тях да им е трудно тук, аз седя и се мъча да чета на немски, а те си го разбират...". Моят отговор беше - "Какво правиш тук като искаш да си четеш на майчиния език?". Правят някакви невероятни умозаключения и все някой австрийец им е виновен и голяма част от тях идват от провинцията и манталитета им личи отдалече, особено в чужбина.

[Ziezi]

Ами дружа така да се каже с няколко българи, другите са ми познати, но много от тях са толкова зле, ограничени до дупка, пък и избягвам да се събирам с българи, ако исках да съм с тях, щях да остана в БГ. Значи една ми разправя -" Ми че аз се записах да уча руски и е толкова лесно, 5 урока ни учат как да пишем буквите, а те тея австрийците не могат да си представят, че има буква "ю" , а на мен ми е мн лесн, ама нищо поне в нещо на тях да им е трудно тук, аз седя и се мъча да чета на немски, а те си го разбират...". Моят отговор беше - "Какво правиш тук като искаш да си четеш на майчиния език?". Правят някакви невероятни умозаключения и все някой австрийец им е виновен и голяма част от тях идват от провинцията и манталитета им личи отдалече, особено в чужбина.

Оттук да си правим ли извода,че ти си в чужбина,щото не искаш да учиш на майчиния си език?

[LetiCherry]

Ами дружа така да се каже с няколко българи, другите са ми познати, но много от тях са толкова зле, ограничени до дупка, пък и избягвам да се събирам с българи, ако исках да съм с тях, щях да остана в БГ. Значи една ми разправя -" Ми че аз се записах да уча руски и е толкова лесно, 5 урока ни учат как да пишем буквите, а те тея австрийците не могат да си представят, че има буква "ю" , а на мен ми е мн лесн, ама нищо поне в нещо на тях да им е трудно тук, аз седя и се мъча да чета на немски, а те си го разбират...". Моят отговор беше - "Какво правиш тук като искаш да си четеш на майчиния език?". Правят някакви невероятни умозаключения и все някой австрийец им е виновен и голяма част от тях идват от провинцията и манталитета им личи отдалече, особено в чужбина.

Оттук да си правим ли извода,че ти си в чужбина,щото не искаш да учиш на майчиния си език?

Ами и това. Майчиният си го знам, чуждият винаги може да бъде подобряван, пък и за мен не е такова предизвикатлство като цяло да уча в България.

[~Make~Me~Feel~]

Jiveq v USA ot okolo 1 godina,no nikoga ne sam iskala da zaminavam .Ne mi haresva na4inut im na jivot -mnogo e razli4en ,horata sa razli4ni...

[ko7e70]

Zdraveite ,
az sum nova v tozi sait i vuob6te mn rqdko sum pisala v takiva forumi,no vse pak si mislq 4e za vsqko ne6to si ima i purvi put.
Ne moga da kaja 4e imam golqm opit v bg-to v 4ujbina no vse pak imala sum dopir i dori i v momenta imam dopir.
Moqta ba6ta be6e tri godini vuv Franciq i tam rabote6e.Poznava6e se s edno semeistvo bg,koito ako 6tete mi vqrvaite sa tam ot 5 god i edva edva govorqt frenskiq(ne moga da kaja 4e i az go govorq perfektno ,no vse pak...).Ta nie po tova vreme kogato ba6ta mi be6e tam kandidatstavhme i za vizi za postoqnno prebivavane v Kanada.tui kato se be6e nalojilo ba6ta mi presro4i malko ot vizata si vuv Franciq be6e dal adresa na tezi bg za da ni pratqt vajni dokumenti ot posolstvoto v London na Kanada.Nikoga predi tva ne vqrvah na prikazkite 4e sre6tne6 li bg v 4ujbina bqgai, no sled kato razbrah 4e tezi taka nare4eni na6i priqteli sa ni vzeli pismoto i sa go skrili naro4no prosto povqrvah.No vse pak iskam da vi kaja 4e si imam i hora i hora.
Vse pak uspqhme i ve4e 5 mes jiveq sus semeistvoto si v grad Kebek,Kanada i tuk dori v na6iq blok ima dosta bg.na koito sum ustanovila 4e vuv vseki edin moment moga da raz4itam na tqh.Tui kato nie doidohme tuk bez da poznavame nikoi,sme mnogo dovolni ot vsi4ki bg -ta s koito se zapoznahme i koito i do den dne6en adski mnogo ni pomagat vuv vsqko edno otno6enie.
Kazah vi ve4e 4e si ima i hora i hora.
E tva e ot men za sega

[GavvD]

Е, и аз съм нов във форума, личи си по броя на мненията

Бяха пратили едни журналисти,които заснеха как по централни софийски булеварди минават раздрънкани каруци с рояк цигани вътре,които правеха всякакви глупости,за да се покажат по-интересни пред камерите,а като разбраха и че са чуждестранни,викат-"бюлгар,булгар,ний смие бюлгар"и доволно се хилеха.Ето какво изниква в съзнанието на чужденците,щом чуят българи!Срам и резил!

Този филм го излъчваха и тук, във Великобритания, по ВВС. Досрамя ме, че съм Българин. За съжаление само това се насажда в умовете на европейските граждани - че ние сме напаст.

Аз живея в чужбина от 4 години и съм срещал много българи. Имам местни приятели както и приятели българи и сравнение между тях не мога да направя. Тукашната интелигенция е възпитана на джентълменски маниери, на тях може да се разчита и не биха те подвели за нищо. Дори за тях да не е въпрос на приятелство, е въпрос на чест. Най-добрият ми приятел обаче е българин и на него мога да се доверя за всичко. Смятам, че възпитанието е фактор, както и характера. Опира по-скоро до човека от колкото до националността му (колкото и голяма роля да играе второто).

[Rubita]

Zdraveite kazvam se Irena i ot godina i polovina jiveq na o-v Palma De Mallorca,ami kakvo da vi kaja za balgarite,na vsqkade si ima i bokluci ima i tochni hora,no tochno tuk,kadeto jiveq az povecheto sa pulni zlobari,i gledat vav vseki udoben moment da te precakat kolkoto mogat poveche,ne znam zashto e taka,spored mene trqbva navsqkade i ne samo bulgarite a vsichki emigranti da se poddarjat za da mogat da oceleqt,ne znam vie kak mislite,no tova e moeto mnenie,vseki koito e doshal tuk na mallorca iestoql edna godina si misli che e stanal edva li ne gospod,no ne e taka,pochti vsichki tuk sa pulni vazduhari koito ne struvat za nishto,vpresta postoqnno pishat za bulgari i rumanci,koito bili otrakdanli neshto ili ubili nqkogo,naskoro edin moi poznat se blusna za poreden pat s kolata si i kakvo da vi kaja prosto beshe chudo che ojivq i che ne go vkaraha v zatvora, veche ima dosie i e s edno visqshto delo,i posle zashto li ni bilo sram da kazvame che sme balgari......

Все едно ме питаш " Българи ли са българите в чужбина".....
Аз живея в Чикаго( градът с многото Българи) от доста одавна, но многократно чувам твърдението " стой далече от Българи" И въпреки това аз дружа само с Българи. Ходя само на български кафета, в училище прекарвам всяка свободна минута с българи. Само и единствено защото се чуствам по-добре с тях.
Не значи, че човек като е Българин ще намериш общ език с него/нея, общи интереси. Аз в началото си казвах " еййй този е Българин, наш човек е!", но съм оставала доста разочарована от съотвения човек. Всичко си е до човек, няма значение къде се намира.
Но пък всички сме се променили в една или в друга насока. Кой за по-добро, кой за по-лошо..
Като цяло Ганчо си остава Ганчо навсякаде, гледа да докопа повече, да извлече повече, да измами тоя, да измами оня....познати неща. Да се изфука с БМВ-то или Мерцедеса....то ми неодобно Някой се "поамериканчили", други като мен са леко променени ,но с Български заложби . Намират се и точни пичове и мацки и такива, които не те гледат с хубаво око...И все пак си правим купона на пук на Америка

абе не че нещо ама и аз съм така супер мноо искам българи ама ние сме на около час път от лондон и тука ф нащо " сЕло " има 2 български семейства и тфа е и е супер гадно шот ф училише са само чернилки ии англичани но пък аз мисля от една страна че ! Специално за новаци които са някаде по чужбина " е по добре да са с българи ама пък от друга ако са само с българи няма да научат никаф език поне според мен е така ...

[teenkopele]

Jiveq v USA ot okolo 1 godina,no nikoga ne sam iskala da zaminavam .Ne mi haresva na4inut im na jivot -mnogo e razli4en ,horata sa razli4ni...

Бъди по-конкретна...

[hahavteen]

Mi az ot po4ti 3 godini sum v Kipur i predi okolo polovin godina se zapoznah s edni bulgari ama te sa s okolo 4-5 godini po-golemi ot mene..A be vidiahme se niakolko puti ma posle pak se po4na s tipi4nite za naroda ni kliyki i intrigi i prekusnah vsiakakvi kontakti.V daskaloto mi ima edin bulgarin deto se pravi na kipurec i kato se opitahme sus sestra mi da se zapoznaem s nego ni podmina kato putni znaci vupreki 4e znae 4e sme ot BG...Podobni ne6ta mi se sly4iha i v Germania kato biah.. Predpo4itam da ob6tyvam s mestni ili s rysnaci(te sa navsiakude i po mnogo )..

[teenkopele]

...(te sa navsiakude i po mnogo )..

Верно е.

[hooliganka89]

Ot mnogo skoro sam v chujbina,tuk imam dvama poznati Bulgari te sa mnogo po golemi ot men ama tva nqma znachenie pak podarjam vrazka s tqh ama izobshto ne gi imam za priqteli i dano ne mi se naloji da razchitam za neshto na tqh,che kakto se kazva ,,otide koniat v rqkata