.
Отговор в тема
Резултати от 1 до 2 от общо 2

Тема: :)

  1. #1
    Guest

    :)

    nqkoi moje li da mi prevede na -Whitesnake love aint no stranger

  2. #2
    Супер фен
    Регистриран на
    May 2006
    Град
    In The Paradise City, Where The Grass Is Green And The Girls Are Pretty
    Мнения
    1 163
    Любовта не е непозната

    Кой знае къде духа студеният вятър
    Питах приятелите си, но никой незнаеше
    Кой съм аз, че да вярвам в любовта
    О, любовта не е непозната

    Огледах се и какво видях
    Хора с разбите сърца втренчени в мен
    Продължаващи да търсят, защото още вярват
    О, любовта не е непозната

    Аз бях сам и се нуждаех от любов
    Толкова жертвена, за която аз мечтаех
    Не чух алармата, но сърцето може да каже
    Изпитал съм празнината на любовта, която познавам толкова добре

    Любовта не е непозната
    Не е непозната
    Любовта не е непозната
    Любовта не е непозната за мен, не, не, не

    Не мога да оставя страстта на душата в нужда
    Потърсих милост, когато сърцето ми започна да кърви
    Знам добрината на любовта и съм приятел на болката
    Но е същото, дори когато чета между редовете

    Любовта не е непозната
    Не е непозната
    Любовта не е непозната
    Любовта не е непозната за мен

    Кой знае къде духа студеният вятър
    Питах приятелите си, но никой незнаеше
    Кой съм аз, че да вярвам в любовта
    Господарю, за мен няма милост
    Любовта не е непозната
    Не е непозната

    Аз бях сам и се нуждаех от любов
    Толкова жертвена, за която аз мечтаех
    Не мога да оставя страстта на душата в нужда
    Потърсих милост, когато сърцето ми започна да кърви

    Любовта не е непозната
    Не е непозната
    Любовта не е непозната
    Любовта не е непозната за мен

    Любовта не е непозната
    Любовта не е непозната
    Не е непосната...


    Както казвам всеки път, не мога да предам красотата на текста, който е изгубен в превода. Текстът е прекрасен, но се страхувам, че не съм чувала песента.

    "It's not a matter of winning or losing. I would like to give back this pain. It doesn't have to be my burden anymore."
    Erin Everly

Правила за публикуване

  • Вие не можете да публикувате теми
  • Вие не можете да отговаряте в теми
  • Вие не можете да прикачвате файлове
  • Вие не можете да редактирате мненията си