izvinqvam se, 4e puskam cqla tema, no ne moga da preveda tozi izraz, pls pomognete mi