SPESHNO MOLQ ZA PREVOD

Every time we say goodbye
There's something breaking deep inside
I tried to hide my feelings to keep myself controlled
But somehow I can't deny what's deep inside my soul

I've been always on the run
So many different places, having fun
But like a river always knows just where to flow
Now that December comes I feel like coming home

chorus
It's Christmas in my heart
When I'm with you
No matter where we are or what we do

Tomorrow may be grey
We may be torn apart
But if you stay tonight
It's Christmas in my heart

verse 2
I don't know how to stay alive
Without your touch without you by my side
Just like the desert's always waiting for the rain
Oh baby, I wish the holy night would come again

chorus

Everywhere I go and everyone I know
Is making lots of wishes for old Santa Claus
But all I really need tonight
Is for you to come and hold me tight
What is Christmas without you here by my side
I need you tonight



1000XXX PREDVARITELNO

[olive_oil]

Това е чист натурален превод от един сайт http://webtrance.skycode.com/online....rent=6&lang=bg
Всеки път ние казваме сбогом

Там нещо открива ли дълбоко вътре, че
аз
опитах ли да крия моите чувства за да се ли държа контролиран ли

Но някак аз не мога да откажа на това, което е дълбоко вътре, моя човек

Аз съм бил винаги на серията

Толкова много различни места,, които имат забавление,

Освен харесване река знае само винаги къде да тече

Сега, когато Декември идва аз почувствувам харесано идвайки вкъщи

Пейте в хор

То е коледа в моето сърце

Когато аз съм с вас

Независимо от това, къде сме или какво правим

Утре може да бъде сив

Ние можем да бъдем разкъсани

[midian*]

Това е чист натурален превод от един сайт http://webtrance.skycode.com/online....rent=6&lang=bg
Всеки път ние казваме сбогом

Там нещо открива ли дълбоко вътре, че
аз
опитах ли да крия моите чувства за да се ли държа контролиран ли

Но някак аз не мога да откажа на това, което е дълбоко вътре, моя човек

Аз съм бил винаги на серията

Толкова много различни места,, които имат забавление,

Освен харесване река знае само винаги къде да тече

Сега, когато Декември идва аз почувствувам харесано идвайки вкъщи

Пейте в хор

То е коледа в моето сърце

Когато аз съм с вас

Независимо от това, къде сме или какво правим

Утре може да бъде сив

Ние можем да бъдем разкъсани

Страшен превод

[bungle]

[Mo6no4]

Пейте в хор

Туй ми хареса най-много...

откъде ще знаае програмата, че това означава "припев"?

[Selene]

хаахахахаааахаххахаахахха хаахахахахахахах

Всеки път, когато казваме "Сбогом"
Нещо дълбоко се пречупва
Опитах се да скрия чувствата си, да се контролирам
Но някак си не мога да отрека какво е дълбоко навътре в моята душа

Винаги съм бил на пистата
Толкова различни места, забавлявайки се
Но като река, която винаги знае от къде да тече
Сега този Декември идва и чувствам че се прибирам

Припев:
Коледа е в моето сърце
Когато съм с теб
Няма значение къде сме или какво правим

Утре може да е сив
Може да се разделим на две
Но ако останеш тази нощ
Коледа е в моето сърце

Не знам как да се запазя жив
Без твоето докосване без да си до мен
Точно както пустинята винаги чака за дъжд
О скъпа, иска ми се святата нощ да беше дошла отново

Навсякъде където отида и всички които познавам
си пожелават толкова много неща на стария Дядо Коледа
Но всичко от което наистина се нуждая тази нощ
Е ти да дойдеш и да ме прегърнеш силно
Какво е Коледа без да си до мен?
Имам нужда от теб тази нощ