Момичето говори за черен молив, не за някфи блестящи цигании.