namerih si subtitri a pak za podpisa e sq 6te go opraq