много заплетено си го написал
по темата: единствения начин да разбереш нейното отношение е като следиш дали тя ще те търси да чатите, дали тя ще поддържа разговора по-продължително време и т.н.
ако все пак превъзмогнеш срамежливоста си пред нея, можеш да я поканиш да излезете на кафе. ако тя приеме значи имаш шансове с нея, ако ли не - нека ти стане ясно, че явно "симпаиите" й към теб не са реални