razli4no stavam i v 4.00 i v 12.00