bratle az nemoa ti pomogna ili nA lekar zaduljitelno