prevod na Ishtar...

[mechtaq_za_teb]

Moje li prevoda na pesenta na Ishtar-Horchat Hai Caliptus ??? [-o<

[MusicIsTheKey]

Ishtar - Horchat Hai Caliptus

Kshe Ima Bah Ahena
Yafa Utzeira
Mos Az Aha Al Give A Bana Hahait

Halfu Haavivim
Hatzi Meah Avra
Vetaltalim Halchu Ciba Beintaim

Aval Al Hof Yarden
Kemo Meumal Lo Kara
Ata Adumia
Vegam Ota Ata Horad

Horchat Hai Caliptus
Hagesher Lasira
Vereah Hamaluah Al hamaim

Horchat Hai Caliptus
Hagesher Lasira
Vereah Hamaluah Al hamaim

Bashebil Hine Yoredet
Edat Hatinoqot
Hem Bayarden Irsha Shebu Ragtaim

Elu Hatinoqot
Kbar Lambu mispor
Ish Mihanearim
Oshim Mishunaim



Ishtar - Horchat Hai Caliptus

Евкалиптовата гора

Когато майка дойде тук
беше млада и красива,
а татко й построи къща на хълма.

Пролет след пролет минаваха,
половин век измина
и къдриците коса, остарели..побеляха за това време.

Но на брега на Йордан,
нищо велико не стана.
Същата тишина,
същото място.

Евкалиптовата гора,
мостът и лодката
и соления мириз, който идваше от водата.

И ето задават се по пътеката,
група с бебета.
Измивали са те в Йордан техните крака.

Бебетата пораснали.
Отдавна са се научили да пълзят
и техните младини
протичат в разходки по двойки.

[mechtaq_za_teb]

Strashno mnogo ti blagodarq

неиде