ако гледаш с BS player, като си пуснаеш филма, цъкаш Ctrl + L намираш директорията, в която си сложил субтитрите и ги зареждаш -->