teq gluposti ot koq kniga da prepisa i nau4i i az iskam