занеси си чинията в кухнята