Амм ще си позволя де цитирам една песен която мн харесвам =)

...He was a punk, she did ballet what more can I say?
He wanted her, she'd never tell secretly she wanted him as well
All of her friends stuck up their nose & they had a problem with his baggy clothes...

...He was a sk8ter boy, she said see ya later boy he wasn't good enough for her, she had a pretty face but her head was up in space, she needed to come back down to earth...

ам точно за тебе-вади си изводите....

...Five years from now she sits at home, feeding the baby she's all alone, she turn on the t.v. guess who she sees sk8ter boy rockin' up MTV, she calls up her friends they already know, and they've all got tickets to see his show, she tags along and stands in the crowd, and looks up at the man that she turned down...

...was sk8ter boy, she said see ya later boy he wasn't good enough for her, now he's a superstar slammin' on his guitar does your pretty face see what he's worth...
хммм =)

Ако не можеш да преведеш(в което се съмнявам)

Той беше пънк,тя тренираше балет,какво повече мога да кажа.Той я искаше,тя никога не му каза че и тя го иска тайно.Всичките и приятели го обиждаха и имаьа проблеми с неговите размъкнати дрехи.

Той беше скейтър,тя му каза ще се видим после момче,той не беше достатъчно добър за нея,тя имаше красижо лице,но неиният нос се беше извисил до небесата-имаше нужда да слезе пак на земята.

...След 5 години тя седи в къщи и гледа бебето съвсем сама,пуска ТВ и познайте кой вижда-скейтърчето разтърсва МТВ,тя каза на приятелите си-те вече знаеха-имаха билети за неговият концерт.Тя отиде сама и застана в ъгъла гледайки мъжът на който беше обърнала гръб.

...Той беше скейтър,тя му каза ще се видим после момче-той не беше достатъ4но добър за нея.Сега той е звезда,свири на китара,нека нейното красиво лице види каква грешка е направила.

превода е ,,малко,, нескопосан ама =)